Assignments approval tray

The agent proposes a capacity- & skill-aware assignee for each Ready story. Nothing is assigned until you approve — every proposal shows its reasoning and can be undone.